01.08. Do @Reithaus 19:00

Die Welt-Premiere eines Treffens zweier überragender, kreativer Köpfe: Die Pariser Sängerin Miléna Kartowski hat gerade erst die internationale Bühne der jiddischen Musik betreten. Ihre visionären Projekte stehen unter dem Einfluss der chassidischen Musik, des traditionellen jiddischen Liedes und des jiddischen Improvisationstheaters.
Der junge israelische Pianist und Komponist Omer Klein ist bereits ein Star in der internationalen Jazz-Welt. Dieses musikalische Gespräch zweier Ausnahmekünstler verspricht Alles, vom leisen Flüstern bis zum lauten Schrei. Pure Energie und pure Musik!

A shabes nakht (eine Sabbat-Nacht)
Ein Versuch, diesen musikalischen Augenblick zu kreieren - magisch, poetisch, dem Mond verwandt - er entfaltet sich am Freitag Abend beim Eintreten des Sabbat Atems, von der weiblichen Stimme getragen. Im Herzen der Synagoge reisen die Lieder durch Raum und Zeit und riskieren, eine neue Nacht zu improvisieren. Liturgie, Kompositionen, weibliche jiddische Gebete aus längst vergangenen Zeiten – die weiblichen Tkhines, der Kiddush zum Mond, der Kaddish zum Leben, König David Psalme, chassidische Klagelieder, Auszüge aus dem Song of Songs, improvisierte Kantillationen...
Im Herzen des Tempels wagt Miléna Kartowski, unterstützt von Arrangements des Pianisten Omar Klein, Hazanit für eine Nacht zu sein, einzutauchen in die Sabbat-Partitur aller Ursprünge unter dem Mondhimmel.

Foto: Janina Wurbs (Kartowski)