Josh-Waletzky Filmreihe
5.8. Di 16:30 – 19:00 @Lichthaus Kino
"Image Before My Eyes"
Die jiddische Autorengruppe "Die Bande" (Di khalyastre) im Warschau der 30er Jahre.
IMAGE BEFORE MY EYES (Das Bild vor meinen Augen, 1981): Laufzeit: 90 Min
Diese Dokumentation beleuchtet die reiche und bunte jüdische Kultur im Polen der Vorkriegsjahre, mit Musik aus den Archiven, Photographien und seltenen Reisefilmaufnahmen aus den 1930ern. Die Spanne befragter Zeitzeugen reicht von einem ehemaligen New Yorker Bürgermeister, der den polnischen Patriotismus seiner Jugend schildert, bis zu einer Hausfrau aus Brooklyn, die die jiddischen Lieder ihrer Kindheit singt, gelernt von Lehrern, Händlern und Bettlern in Warschau. Eine Cinema 5 Produktion. Ausgezeichnet mit der Silbernen Filmdukate beim Internationalen Filmfestival Mannheim-Heidelberg. Gesendet von PBS und im europäischen und israelischen Fernsehen.
Josh Waletzky Produktion, Regie, Schnitt
6.8. Mi 16:30 – 19:15 @Lichthaus Kino
"Partisans of Vilna" (Die Partisanen von Wilna, OF, 1986)
Laufzeit: 130 Min.
Eine Dokumentation, die sich der moralischen Dilemmas jüdischer Widerstandskämpfer annimmt; von der Formierung des Wilnaer Ghettos und der Organisation des bewaffneten Untergrunds bis zu den Partisanenkämpfen in den Wäldern um Wilna. Auf Jiddisch, Hebräisch, Englisch und Russisch. Herausgegeben von European Classics mit maßgeblicher Unterstützung der National Endowment for the Humanities (nationalen Stiftung für die Geisteswissenschaften).
Ausgestrahlt durch PBS (POV-Dokumentations-Reihe) und im europäischen und israelischen Fernsehen. Filmfestival Berlin. Erster Preis beim Anthropos Film Festival (USA).
Josh Waletzky: Regie, Schnitt, Buch
Bild: Jüdische Partisanen im befreiten Wilna, 1944 (v.l.n.r.): Vitka Kempner, Abba Kovner, Ruszka Korczak
Quelle: The National Center for Jewish Film/Kontakt: Sharon Rivo 781-736-8600
7.8. Do 16:30 – 19:15 @Lichthaus Kino
Beyle Schaechter-Gottesman: „Herbstlied” (Autumn Song, 2008)
Laufzeit: 80 Min.
Ein detailliertes Portrait der "resoluten Achtzigerin" aus Wien und der Bronx, in Worten, Liedern, Photographien und Gemälden. Schaechter-Gottesmans meisterhafte jiddische Lieder gewannen ein weltweites Publikum und transportierten die Tradition jiddischen Gesanges ins 21. Jahrhundert. Produktion und Vertrieb: The League for Yiddish.
Josh Waletzky: Produktion, Regie, Schnitt
Foto: Beyle Schaechter Gottesman bei einem Interview in ihrem Haus (Szene aus dem Film)