Eröffnung des YSW 2015
18.7. Sa 12:00 @OMA
Eintritt frei
Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums des Yiddish Summer laden wir Sie zu einem besonderen Theaterabend mit anschließender jiddischer Tanzparty ein! Um 19.00 Uhr wird Martin Thoms Theater Magica das vielgepriesene Stück GOLEM aufführen, das von einer alten jüdischen Legende des gleichen Namens inspiriert wurde. Mit der musikalischen Begleitung unter der Leitung von Johannes Gräßer ist dieses Stück ein Fest für die Ohren und die Augen!
Direkt anschließend an das Theaterstück laden wir Sie herzlich ein, unser 15-jähriges Jubiläum mit einer jiddischen Tanzparty mit Live-Klezmermusik zu feiern, die von den Rising Stars des Ensembles „Sher on a Shier” (jidd.: ein niemals endender Tanz) gespielt wird. Tanzen Sie, wie Sie sich gerade fühlen oder lassen Sie sich von erfahrenen Tanzmeistern anleiten. Sie sind herzlich eingeladen, schon nachmittags in Weimar anzukommen, um noch eine gemütliche Zeit des Wiedersehens mit Freunden aus dem letzten Jahr zu verbringen. Hierzu lädt das OMAcafé in der Other Music Academy (Ernst-Kohl-Straße 23) ein, das ab Mittag geöffnet ist. Das OMAcafé ist der perfekte Ort, um zusammenzusitzen und noch einmal durchzuatmen, bevor Sie der Yiddish Summer Weimar 2015 mit all‘ seinen spannenden Angeboten erwartet.
Golem
Stummtheater mit Live Musik
18.7. Sa 19:00 @mon ami
Eintritt: 19.50 €/10.50 €
Reservierungen: support@othermusic.eu
>> Onlinetickets
3 Episoden um den Mythos des Erschaffens einer Schutzfigur:
I Die Schöpfung
II Der Golem, wie er in die Welt kam nach der Legende von Rabi Löw
III Der neue GOLEM
Das Wort GOLEM bedeutet im Hebräischen soviel wie das Formlose, Ungestaltete, in der mittelalterlichen jüdischen Philosophie auch Materie, Stoff, Lehm. alles Lesen
3 Episoden um den Mythos des Erschaffens einer Schutzfigur:
I Die Schöpfung
II Der Golem, wie er in die Welt kam nach der Legende von Rabi Löw
III Der neue GOLEM
Das Wort GOLEM bedeutet im Hebräischen soviel wie das Formlose, Ungestaltete, in der mittelalterlichen jüdischen Philosophie auch Materie, Stoff, Lehm. Die Golemgestalt selbst, wie sie in jüdischen Legenden und Volkssagen auftaucht ist ein Mythos der immer wieder in verschiedenen Zusammenhängen interpretiert wird.
Die Inszenierung in Erfurt ist eine Koproduktion des Theater Magica mit dem Schauspieler Martin Thoms und dem Geiger Johannes Paul Gräßer. Für dieses Projekt konnten die beiden Initiatoren zudem die aus Italien stammende Tänzerin und Schauspielerin Silvia Sassetti, die Schauspielerin Juliette Schenkel und die in Berlin lebende Akkordeonistin Franka Lampe gewinnen.
Die zwei Darsteller und zwei Musiker begegnen dem GOLEM in verschiedenen Zeiten und Zusammenhängen. Wie die Figur GOLEM in der alten Legende selbst nicht reden kann, werden auch die Spieler die Handlung ohne Worte vollziehen. Getragen von Musik werden die Akteure mit Schatten-, Objekttheater, Lichtinstallation und Tanz das Publikum auf eine Suche nach der wahren Gestalt des GOLEM mit nehmen.
Spiel
Silvia Sassetti (I), Juliette Schenkel (D)
Live-Musik
Johannes Paul Gräßer (D) – Geige
Franka Lampe (D) - Akkordeon
Musikkonzeption, musikalische Leitung
Johannes Paul Gräßer
Ausstattung & Regie
Martin Thoms (D)
Technik
Lutz Balzer (D)
www.theater-magica.de
Foto: Ulf Köhler schließen
Sher on a shier
Klezmerkonzert mit Tanz
18.7. Sa 21:00 @mon ami
Eintritt: 19.50 €/10.50 €
Reservierungen: support@othermusic.eu
„Sher on a shier” ist jiddisch und heißt frei übersetzt „der nicht-endende Tanz”.
Mit „Sher on a shier” tritt ein Ensemble auf, dessen Musiker seit Jahren auf der Suche nach dem perfekten Klezmersound sind. alles Lesen
„Sher on a shier” ist jiddisch und heißt frei übersetzt „der nicht-endende Tanz”.
Mit „Sher on a shier” tritt ein Ensemble auf, dessen Musiker seit Jahren auf der Suche nach dem perfekten Klezmersound sind. Der unglaubliche Klang der alten Klezmerkapellen Osteuropas ist die Grundlage, auf der das Ensemble sein Programm stets weiterentwickelt. Tanzbar und zuhörbar ereignen sich Dinge auf der Bühne, die man als magisch bezeichnen könnte.
Nicht nur die Besetzung mit Klarinette, Flöte, Violine, Akkordeon und Kontrabass fügt sich zu einem authentischen Klang zusammen, auch die Musiker selbst sind Meister ihres Fachs und verstehen es virtuos, die Spannung zwischen Tradition und Erneuerung dem Publikum zu vermitteln.
Besetzung
Johannes Paul Grässer (D) – Geige
Anja Günther (D) – Klarinette
Franka Lampe (D) – Akkordeon
Sabine Döll (D) – Kontrabass, Querflöte
www.sheronashier.eu
Foto: Manuel Miethe schließen
